מקובל מהצדיקים תלמידי הבעל שם טוב זי"ע אשר לשון הס' שמלה חדשה מסוגל לשו"ב לשמור נפשו ושלא יארע תקלה על ידו, כמו לשון הזוהר הקדוש, וגם השו"ב אשר רגל על לשונו הספר הקדוש שמלה חדשה, אז בעת זבחו זבח, יעמוד לו זכותו של רבינו בעל שמלה חדשה להצילו ממכשול ח"ו: (הרב דרכי תשובה בהסכמה לשמ"ח מונקאטש תרס"א).
If the place which the L-rd your G-d shall choose to dedicate to His name shall be too far from you, you shall slaughter of your herd and your flock that G-d will give you in the manner I have prescribed… (ibid. 12:21) There is a tradition from Tzaddikim, the disciples of the Baal Shem Tov, that the words of the seferSimla Chadasha17A classic work on the laws of shechita. are especially propitious to safeguard ritual slaughters (shochtim) from making errors, much in the same way as are the words of the Zohar. If a slaughter is well versed in this holy sefer, the merit of its author will save him from mistakes when he slaughters. The “Minchas Elazar” of Munkatch, in his approbation to the seferSimlah Chadasha, pub. Munkatch 1901
מקובל מהצדיקים תלמידי הבעל שם טוב זי"ע אשר לשון הס' שמלה חדשה מסוגל לשו"ב לשמור נפשו ושלא יארע תקלה על ידו, כמו לשון הזוהר הקדוש, וגם השו"ב אשר רגל על לשונו הספר הקדוש שמלה חדשה, אז בעת זבחו זבח, יעמוד לו זכותו של רבינו בעל שמלה חדשה להצילו ממכשול ח"ו:
(הרב דרכי תשובה בהסכמה לשמ"ח מונקאטש תרס"א).
If the place which the L-rd your G-d shall choose to dedicate to His name shall be too far from you, you shall slaughter of your herd and your flock that G-d will give you in the manner I have prescribed… (ibid. 12:21)
There is a tradition from Tzaddikim, the disciples of the Baal Shem Tov, that the words of the sefer Simla Chadasha17A classic work on the laws of shechita. are especially propitious to safeguard ritual slaughters (shochtim) from making errors, much in the same way as are the words of the Zohar. If a slaughter is well versed in this holy sefer, the merit of its author will save him from mistakes when he slaughters.
The “Minchas Elazar” of Munkatch, in his approbation to the sefer Simlah Chadasha, pub. Munkatch 1901