שמעתי אומרים שהרב הקדוש מו"ה גרשון אמר פעם אחת למורינו הריב"ש ז"ל בזה הלשון, כל זמן שאתה תוכל עוד בתפלה לומר ברוך אתה על פי רצונך תדע כי עדיין לא הגעת לכוונת התפלה, כי כל כך צריך האדם להיות בהתפשטות עד שאפס מאתו כח ושכל לדבר התפלה: (עבודת ישראל פ' מצורע)
As long as you can still intend to pray the words: “Blessed are You,” you have not yet reached the peak of prayer. For a person must be so empty of physicality that not an ounce of awareness or strength remains in him. Avodas Yisroel, Metzorah
שמעתי אומרים שהרב הקדוש מו"ה גרשון אמר פעם אחת למורינו הריב"ש ז"ל בזה הלשון, כל זמן שאתה תוכל עוד בתפלה לומר ברוך אתה על פי רצונך תדע כי עדיין לא הגעת לכוונת התפלה, כי כל כך צריך האדם להיות בהתפשטות עד שאפס מאתו כח ושכל לדבר התפלה:
(עבודת ישראל פ' מצורע)
As long as you can still intend to pray the words: “Blessed are You,” you have not yet reached the peak of prayer. For a person must be so empty of physicality that not an ounce of awareness or strength remains in him.
Avodas Yisroel, Metzorah