החודש הזה לכם ראש חדשים ראשון הוא לכם לחדשי השנה. שמעתי מאדוני אבי זקיני נ"ע זלה"ה שאמר פעם אחד בחודש ניסן להרב המגיד המפורסם מטורטשין [הוא הרב המגיד הגדול מוהרד"ב ז"ל ממעזריטש] עתה העת שצריכים להתפלל, כי באחד בניסן ראש השנה למלכים (ר"ה ד"ב ע"א) ואז מתמנים בו כל השרים והשלטונים שבעולם, ולעת עתה נתמנו שרים לא טובים, ועתה הוא עת להתפלל. עד כאן שמעתי מפיו הקדוש: (דגל מחנה אפרים פ' בא).
This month shall be unto you the beginning of months; it shall be the first month of the year to you. (ibid.) I heard from my grandfather [the Baal Shem Tov] that once, in the month of Nissan, he told the famous Magid of Turtshin [the Magid of Mezritch], “Right now we have to pray, because the first of Nissan is the New Year for Kings,8The Mishna (Rosh Hashanah 1:1) lists four New Years of the year: the first of Elul begins the new year for counting animal tithes, the first of Tishrei begins the counting of Sabbatical and Jubilee years, the first (or the fifteenth) of Shevat begins the tithing cycle for fruit trees, and the first of Nissan is the new year for counting the reign of kings, as well as the yearly festival cycle. when all the rulers and officials in the world are appointed.9See Likutey Moharan I:70 and II:5,10, where a similar statement is made. At this moment, some rulers who are not good are being appointed, and we must pray [on behalf of Israel]. Degel Machane Ephraim, Bo
החודש הזה לכם ראש חדשים ראשון הוא לכם לחדשי השנה. שמעתי מאדוני אבי זקיני נ"ע זלה"ה שאמר פעם אחד בחודש ניסן להרב המגיד המפורסם מטורטשין [הוא הרב המגיד הגדול מוהרד"ב ז"ל ממעזריטש] עתה העת שצריכים להתפלל, כי באחד בניסן ראש השנה למלכים (ר"ה ד"ב ע"א) ואז מתמנים בו כל השרים והשלטונים שבעולם, ולעת עתה נתמנו שרים לא טובים, ועתה הוא עת להתפלל. עד כאן שמעתי מפיו הקדוש:
(דגל מחנה אפרים פ' בא).
This month shall be unto you the beginning of months; it shall be the first month of the year to you. (ibid.)
I heard from my grandfather [the Baal Shem Tov] that once, in the month of Nissan, he told the famous Magid of Turtshin [the Magid of Mezritch], “Right now we have to pray, because the first of Nissan is the New Year for Kings,8The Mishna (Rosh Hashanah 1:1) lists four New Years of the year: the first of Elul begins the new year for counting animal tithes, the first of Tishrei begins the counting of Sabbatical and Jubilee years, the first (or the fifteenth) of Shevat begins the tithing cycle for fruit trees, and the first of Nissan is the new year for counting the reign of kings, as well as the yearly festival cycle. when all the rulers and officials in the world are appointed.9See Likutey Moharan I:70 and II:5,10, where a similar statement is made. At this moment, some rulers who are not good are being appointed, and we must pray [on behalf of Israel].
Degel Machane Ephraim, Bo