Sefer HaMitzvot · Positive Commandments, Chapter 204
1
היא שצונו להשיב האבדה לבעליה. והוא אמרו יתעלה השב תשיבם לאחיך ובבאור אמרו השבת אבדה עשה היא ואמרו גם כן באבדה נמצינו למדין שהוא עובר על עשה ועל לא תעשה. והנה נבאר לא תעשה של אבדה במקומו. וכבר התבארו דיני מצוה זו בשני ממציעא. (ואלה המשפטים, הלכות גזלה פי"א):
That is that He commanded us to return a lost object to its owners. And that is His, may He be exalted, saying, "you shall surely return it to your brother" (Deuteronomy 22:1). And in the explanation (Bava Metzia 32a), they said, "Returning a lost object is a positive commandment." And they also said about a lost object (Sifrei Devarim 222:2), "We have found to learn that one transgresses a positive and a negative commandment" - and behold we will explain the negative commandment in its place (Sefer HaMitzvot, Negative Commandments 269.) And the laws of this commandment have already been explained in the second [chapter] of [Bava] Metzia. (See Parashat Mishpatim; Mishneh Torah, Robbery and Lost Property 11.)
היא שצונו להשיב האבדה לבעליה. והוא אמרו יתעלה השב תשיבם לאחיך ובבאור אמרו השבת אבדה עשה היא ואמרו גם כן באבדה נמצינו למדין שהוא עובר על עשה ועל לא תעשה. והנה נבאר לא תעשה של אבדה במקומו. וכבר התבארו דיני מצוה זו בשני ממציעא. (ואלה המשפטים, הלכות גזלה פי"א):
That is that He commanded us to return a lost object to its owners. And that is His, may He be exalted, saying, "you shall surely return it to your brother" (Deuteronomy 22:1). And in the explanation (Bava Metzia 32a), they said, "Returning a lost object is a positive commandment." And they also said about a lost object (Sifrei Devarim 222:2), "We have found to learn that one transgresses a positive and a negative commandment" - and behold we will explain the negative commandment in its place (Sefer HaMitzvot, Negative Commandments 269.) And the laws of this commandment have already been explained in the second [chapter] of [Bava] Metzia. (See Parashat Mishpatim; Mishneh Torah, Robbery and Lost Property 11.)