“One span;1Zeres, in Hebrew, a measure equal to the size of an outstretched hand, defined as a 1/2 cubit. this was the upper surface of the Altar.” Rashi explains that the upper surface of the Golden Altar was measured with an ordinary cubit, i.e., one that equaled 5 handbreadths. The Golden Altar was one cubit long and one cubit wide. Thus, there was a span, i.e., half a cubit, from the center of the Altar to the edge in any direction. With regard to the Outer Altar as well, the measures were made from its center, as stated above.2See sections 39-40.
2
וּבְסֵדֶר וְאַתָּה תְּצַוֶּה כָּתוּב לֵאמֹר (שמות ל, ב) "וְאַמָּתַיִם קֹמָתוֹ ... וְלוֹ אַרְבַּע קְרָנוֹת וְזֵר זָהָב" (שם, ג). וְנָתוּן בַּהֵיכָל מְכֻוָּן בֵּין הַשֻּׁלְחָן לַמְּנוֹרָה מָשׁוּךְ כְּלַפֵּי הַמִּזְרָח, כְּמוֹ שֶׁכָּתַב רַשִׁ"י ז"ל בְּסֵדֶר תְּרוּמָה בְּפָרָשַׁת פָּרֹכֶת (שם, כו-לה). וְכָתַב אז”ל רש”י: (לה) ושמת את השלחן - שלחן בצפון, משוך מן הכותל הצפוני שתי אמות ומחצה. ומנורה בדרום משוכה מן הכותל הדרומי שתי אמות ומחצה. ומזבח הזהב נתון כנגד אויר שבין שלחן למנורה, משוך קמעא כלפי המזרח, וכולם נתונים מן חצי המשכן ולפנים. כיצד? אורך המשכן מן הפתח לפרכת עשרים אמה, המזבח והשלחן והמנורה משוכים מן הפתח לצד מערב עשר אמות. שָׁם שֶׁשְּׁלָשְׁתָּן נְתוּנִין מֵחֲצִי הַהֵיכָל וְלִפְנִים.
In Parshas VeAtah Tetzaveh, the Golden Altar is described: “Its height will be two cubits…. It will have four horns and a gold border.”3Shmos 30:2-3. The Golden Altar was placed in the Sanctuary exactly halfway between the Table and the Menorah, positioned slightly to the east, as Rashi states in Parshas Terumah.4See Rashi, Shmos 26:35. There, Rashi states that all three were placed within the inner half of the Sanctuary.
"זֶרֶת הָאֶחָד וְזֶה גַּב הַמִּזְבֵּחַ" (יחזקאל מג, יג) פֵּרֵשׁ רַשִׁ"י בְּאַמָּה שֶׁל חֹל, שֶׁהִיא בַת חֲמִשָּׁה, הָיָה נִמְדָּד גַּב מִזְבַּח הַזָּהָב, אַמָּה אָרְכּוֹ וְאַמָּה רָחְבּוֹ. וּמֵאֶמְצָעִיתוֹ מוֹדְדוֹ זֶרֶת לְכָל רוּחַ, שֶׁכֵּן הָיוּ הַמְּדִידוֹת שֶׁבַּמִּזְבֵּחַ הַחִיצוֹן גַּם כֵּן מֵאֶמְצָעִיתוֹ, כְּמוֹ שֶׁכָּתַבְנוּ בִּמְקוֹמוֹ לְמַעְלָה (ריש סימן ל"ט וסימן מ').
“One span;1Zeres, in Hebrew, a measure equal to the size of an outstretched hand, defined as a 1/2 cubit. this was the upper surface of the Altar.” Rashi explains that the upper surface of the Golden Altar was measured with an ordinary cubit, i.e., one that equaled 5 handbreadths. The Golden Altar was one cubit long and one cubit wide. Thus, there was a span, i.e., half a cubit, from the center of the Altar to the edge in any direction. With regard to the Outer Altar as well, the measures were made from its center, as stated above.2See sections 39-40.
וּבְסֵדֶר וְאַתָּה תְּצַוֶּה כָּתוּב לֵאמֹר (שמות ל, ב) "וְאַמָּתַיִם קֹמָתוֹ ... וְלוֹ אַרְבַּע קְרָנוֹת וְזֵר זָהָב" (שם, ג). וְנָתוּן בַּהֵיכָל מְכֻוָּן בֵּין הַשֻּׁלְחָן לַמְּנוֹרָה מָשׁוּךְ כְּלַפֵּי הַמִּזְרָח, כְּמוֹ שֶׁכָּתַב רַשִׁ"י ז"ל בְּסֵדֶר תְּרוּמָה בְּפָרָשַׁת פָּרֹכֶת (שם, כו-לה). וְכָתַב אז”ל רש”י: (לה) ושמת את השלחן - שלחן בצפון, משוך מן הכותל הצפוני שתי אמות ומחצה. ומנורה בדרום משוכה מן הכותל הדרומי שתי אמות ומחצה. ומזבח הזהב נתון כנגד אויר שבין שלחן למנורה, משוך קמעא כלפי המזרח, וכולם נתונים מן חצי המשכן ולפנים. כיצד? אורך המשכן מן הפתח לפרכת עשרים אמה, המזבח והשלחן והמנורה משוכים מן הפתח לצד מערב עשר אמות. שָׁם שֶׁשְּׁלָשְׁתָּן נְתוּנִין מֵחֲצִי הַהֵיכָל וְלִפְנִים.
In Parshas VeAtah Tetzaveh, the Golden Altar is described: “Its height will be two cubits…. It will have four horns and a gold border.”3Shmos 30:2-3. The Golden Altar was placed in the Sanctuary exactly halfway between the Table and the Menorah, positioned slightly to the east, as Rashi states in Parshas Terumah.4See Rashi, Shmos 26:35. There, Rashi states that all three were placed within the inner half of the Sanctuary.