[שלח לך אנשים]. כיון שאמרו למשה נשלחה אנשים, התחיל משה עומד ותוהא, אמר אי אפשר לי לעשות דבר עד שאמלך בהקב"ה, הלך ונמלך, א"ל כך וכך מבקשים בניך, א"ל הקב"ה אין זה תחילה להם, עד שהיו במצרים הלעיגו לי, שנאמר זו לעגם בארץ מצרים (הושע ז טז), למודים הם לכך, אני איני צריך, שנאמר ידע מה בחשוכא וגו' (דניאל ב כב), א"ל הקב"ה למשה יודע אני מה הם [אומרים], אלא אם בקשת שלח [לך אנשים, לך] לעצמך, מנין שכתיב אלה שמות האנשים אשר שלח משה לתור את הארץ (במדבר יג טז).
[(Numb. 13:2:) YOU YOURSELF SEND MEN.] When they said to Moses (in Deut. 1:22): LET US SEND MEN <AHEAD OF US>, Moses began to wonder. He said: It is impossible for me to do something before I consult with the Holy One. He went and consulted. He said to him: Your children want thus and so. The Holy One said to him: This is not the first time for them. While they were in Egypt, they jeered at me, as stated (in Hos. 7:16): THIS WAS THEIR DERISION IN THE LAND OF EGYPT. They are accustomed to such <behavior>, needless to say.18Cf. Numb. R. 16:8: “I have no need to test them.” Thus it is stated (in Dan. 2:22): HE KNOWS WHAT IS IN THE DARKNESS, <AND THE LIGHT DWELLS WITH HIM>. The Holy One said to Moses: I know what they are [saying]; but if you want, [YOU YOURSELF] SEND [MEN on your] own. Where is it shown? Where it is written (in Numb. 13:16): THESE ARE THE NAMES OF THE MEN WHOM MOSES SENT TO SPY OUT THE LAND.
[שלח לך אנשים]. כיון שאמרו למשה נשלחה אנשים, התחיל משה עומד ותוהא, אמר אי אפשר לי לעשות דבר עד שאמלך בהקב"ה, הלך ונמלך, א"ל כך וכך מבקשים בניך, א"ל הקב"ה אין זה תחילה להם, עד שהיו במצרים הלעיגו לי, שנאמר זו לעגם בארץ מצרים (הושע ז טז), למודים הם לכך, אני איני צריך, שנאמר ידע מה בחשוכא וגו' (דניאל ב כב), א"ל הקב"ה למשה יודע אני מה הם [אומרים], אלא אם בקשת שלח [לך אנשים, לך] לעצמך, מנין שכתיב אלה שמות האנשים אשר שלח משה לתור את הארץ (במדבר יג טז).
[(Numb. 13:2:) YOU YOURSELF SEND MEN.] When they said to Moses (in Deut. 1:22): LET US SEND MEN <AHEAD OF US>, Moses began to wonder. He said: It is impossible for me to do something before I consult with the Holy One. He went and consulted. He said to him: Your children want thus and so. The Holy One said to him: This is not the first time for them. While they were in Egypt, they jeered at me, as stated (in Hos. 7:16): THIS WAS THEIR DERISION IN THE LAND OF EGYPT. They are accustomed to such <behavior>, needless to say.18Cf. Numb. R. 16:8: “I have no need to test them.” Thus it is stated (in Dan. 2:22): HE KNOWS WHAT IS IN THE DARKNESS, <AND THE LIGHT DWELLS WITH HIM>. The Holy One said to Moses: I know what they are [saying]; but if you want, [YOU YOURSELF] SEND [MEN on your] own. Where is it shown? Where it is written (in Numb. 13:16): THESE ARE THE NAMES OF THE MEN WHOM MOSES SENT TO SPY OUT THE LAND.