Sefer HaYashar (midrash) · Book of Joshua, Chapter 1
1
ויהי אחרי מות משה, ויאמר ה׳ אל יהושע בן נון לאמור. קום עבור את הירדן אל הארץ אשר נתתי לבני ישראל והנחלת לבני ישראל את הארץ כל מקום אשר תדרך כף רגליכם בו לכם יהיה, מהמדבר והלבנון הזה עד הנהר הגדול נהר פרת יהיה גבולכם. לא יתייצב איש לפניך כל ימי חייך, כאשר הייתי עם משה אהיה עמך. רק חזק ואמץ לשמור את התורה אשר ציוך משה, אל תסור מן הדרך ימין ושמאל למען תשכיל בכל אשר תלך. ויצו יהושע את שוטרי ישראל לאמור, עברו במחנה וצוו את העם לאמור. הכינו לכם צדה, כי בעוד שלושת ימים אתם עוברים את הירדן לרשת את הארץ. ויעשו כן שוטרי בני ישראל ויצוו את העם, ויעשו ככל אשר ציוה יהושע. וישלח יהושע שניים אנשים לרגל את יריחו, וילכו וירגלו האנשים את יריחו. ויבואו מקץ שבעת ימים אל יהושע המחנה ויאמרו לו, כי נתן ה׳ בידינו את כל הארץ וכי נמוגו כל יושביה מפנינו. ויהי אחרי כן וישכם יהושע בבוקר וכל ישראל עמו, ויסעו מהשיטים. ויעבור יהושע את הירדן וכל ישראל עמו, ויהושע בן שמונים ושתיים שנה בעברו עם ישראל בירדן. ויעל העם מהירדן בעשור לחודש הראשון ויחנו בגלגל, בקצה מזרח יריחו. ויעשו בני ישראל את הפסח בגלגל בערבות יריחו בארבע עשר לחודש, ככתוב בתורת משה. וישבות המן בעת ההיא ממחרת הפסח ולא היה עוד לבני ישראל מן, ויאכלו מתבואת ארץ כנען.
And it came to pass after the death of Moses that the Lord spoke unto Joshua, saying: Arise, go over this Jordan unto the land which I do give unto the children of Israel, and thou shalt divide it for an inheritance unto these people. Every place that the sole of your foot will tread upon, that have I given unto you, as I said unto Moses. From the wilderness and this Lebanon, even unto the great river, the river Euphrates, all the land of the Hittites, and unto the great sea toward the going down of the sun, shall be your coast. There shall not any man be able to stand before thee all the days of thy life; as I was with Moses so will I be with thee. Only be thou strong and courageous, that thou mayest observe to do according to all the laws which Moses commanded thee; turn not from it to the right hand or to the left hand, that thou mayest prosper whithersoever thou goest. Then Joshua commanded the officers of the people, saying: Pass through the host and command the people, saying: Prepare you victuals, for within three days you shall pass over this Jordan to possess the land; and the officers did so. And Joshua sent two men to search the land about Jericho, and the men went and they spied out Jericho, and at the end of seven days they returned unto Joshua, and said unto him: Truly the Lord hath delivered unto our hands all the land; for even all the inhabitants of the country do faint because of us. And after this Joshua rose up in the morn ing and all Israel with him, and they journeyed from Shittim, and Joshua with all the people passed over the Jordan; and Joshua was eighty-two years old when he passed over the Jordan with all Israel. And the people went up from the Jordan on the tenth day of the first month, and they encamped in Gilgal, on the eastern end of Jericho. And the children of Israel observed the Passover in Gilgal in the plain of Jericho, on the fourteenth day, as it is written in the law of Moses. And the manna ceased to fall at that time on the morning of the Passover, and there was no more manna for the children of Israel and they ate of the productions of the land of Canaan.
ויהי אחרי מות משה, ויאמר ה׳ אל יהושע בן נון לאמור. קום עבור את הירדן אל הארץ אשר נתתי לבני ישראל והנחלת לבני ישראל את הארץ כל מקום אשר תדרך כף רגליכם בו לכם יהיה, מהמדבר והלבנון הזה עד הנהר הגדול נהר פרת יהיה גבולכם. לא יתייצב איש לפניך כל ימי חייך, כאשר הייתי עם משה אהיה עמך. רק חזק ואמץ לשמור את התורה אשר ציוך משה, אל תסור מן הדרך ימין ושמאל למען תשכיל בכל אשר תלך. ויצו יהושע את שוטרי ישראל לאמור, עברו במחנה וצוו את העם לאמור. הכינו לכם צדה, כי בעוד שלושת ימים אתם עוברים את הירדן לרשת את הארץ. ויעשו כן שוטרי בני ישראל ויצוו את העם, ויעשו ככל אשר ציוה יהושע. וישלח יהושע שניים אנשים לרגל את יריחו, וילכו וירגלו האנשים את יריחו. ויבואו מקץ שבעת ימים אל יהושע המחנה ויאמרו לו, כי נתן ה׳ בידינו את כל הארץ וכי נמוגו כל יושביה מפנינו. ויהי אחרי כן וישכם יהושע בבוקר וכל ישראל עמו, ויסעו מהשיטים. ויעבור יהושע את הירדן וכל ישראל עמו, ויהושע בן שמונים ושתיים שנה בעברו עם ישראל בירדן. ויעל העם מהירדן בעשור לחודש הראשון ויחנו בגלגל, בקצה מזרח יריחו. ויעשו בני ישראל את הפסח בגלגל בערבות יריחו בארבע עשר לחודש, ככתוב בתורת משה. וישבות המן בעת ההיא ממחרת הפסח ולא היה עוד לבני ישראל מן, ויאכלו מתבואת ארץ כנען.
And it came to pass after the death of Moses that the Lord spoke unto Joshua, saying: Arise, go over this Jordan unto the land which I do give unto the children of Israel, and thou shalt divide it for an inheritance unto these people. Every place that the sole of your foot will tread upon, that have I given unto you, as I said unto Moses. From the wilderness and this Lebanon, even unto the great river, the river Euphrates, all the land of the Hittites, and unto the great sea toward the going down of the sun, shall be your coast. There shall not any man be able to stand before thee all the days of thy life; as I was with Moses so will I be with thee. Only be thou strong and courageous, that thou mayest observe to do according to all the laws which Moses commanded thee; turn not from it to the right hand or to the left hand, that thou mayest prosper whithersoever thou goest. Then Joshua commanded the officers of the people, saying: Pass through the host and command the people, saying: Prepare you victuals, for within three days you shall pass over this Jordan to possess the land; and the officers did so. And Joshua sent two men to search the land about Jericho, and the men went and they spied out Jericho, and at the end of seven days they returned unto Joshua, and said unto him: Truly the Lord hath delivered unto our hands all the land; for even all the inhabitants of the country do faint because of us. And after this Joshua rose up in the morn ing and all Israel with him, and they journeyed from Shittim, and Joshua with all the people passed over the Jordan; and Joshua was eighty-two years old when he passed over the Jordan with all Israel. And the people went up from the Jordan on the tenth day of the first month, and they encamped in Gilgal, on the eastern end of Jericho. And the children of Israel observed the Passover in Gilgal in the plain of Jericho, on the fourteenth day, as it is written in the law of Moses. And the manna ceased to fall at that time on the morning of the Passover, and there was no more manna for the children of Israel and they ate of the productions of the land of Canaan.