תתמח. ראובן היו לו בנים והשיא אשה לבנו הגדול ונתן לו כסף וספר ונפטר ראובן [ואמרו] בני ראובן לנשוי לא תירש עמנו שקבלת חלקך [יותן] לכל א' כמו שקבלת והמותר נחלוק [נראה] דזכה הנשואי במה שנתן לו אביו בחייו וירשו הירושה בשוה דתנן בפ' מי שמת (בבא בתרא קל"ט ע"א) הניח בנים גדולם וקטנים אין הגדולים מתפרנסים על הקטנים כו' בגמרא נשאו גדולי' לאחר מיתת אביהם [ינשאו קטנים אבל אם נשאו גדולים בחיי אביהם ואמרו] קטנים לאחר מיתת אביהם כו' כדרך שנשאתם אין שומעי' להם אלא מה שנתן להם אביהם נתן ה"נ ל"ש.
Q. A married off his grown up son, B, giving him money and a book as a wedding gift, and shortly thereafter A died. His heirs refuse to give B an equal share of A's property, claiming that B's wedding-gift was part of his share of the inheritance. A. B is entitled to share equally in the property left by his father, over and above his wedding-gift. SOURCES: Pr. 848; Tashbetz, 502.
תתמח. ראובן היו לו בנים והשיא אשה לבנו הגדול ונתן לו כסף וספר ונפטר ראובן [ואמרו] בני ראובן לנשוי לא תירש עמנו שקבלת חלקך [יותן] לכל א' כמו שקבלת והמותר נחלוק [נראה] דזכה הנשואי במה שנתן לו אביו בחייו וירשו הירושה בשוה דתנן בפ' מי שמת (בבא בתרא קל"ט ע"א) הניח בנים גדולם וקטנים אין הגדולים מתפרנסים על הקטנים כו' בגמרא נשאו גדולי' לאחר מיתת אביהם [ינשאו קטנים אבל אם נשאו גדולים בחיי אביהם ואמרו] קטנים לאחר מיתת אביהם כו' כדרך שנשאתם אין שומעי' להם אלא מה שנתן להם אביהם נתן ה"נ ל"ש.
Q. A married off his grown up son, B, giving him money and a book as a wedding gift, and shortly thereafter A died. His heirs refuse to give B an equal share of A's property, claiming that B's wedding-gift was part of his share of the inheritance.
A. B is entitled to share equally in the property left by his father, over and above his wedding-gift.
SOURCES: Pr. 848; Tashbetz, 502.