מאין לי קלף להשיב לשר האלף. ואין פנאי להרבות בכתיבות. מודעת לכל סביבות כי הנה מר באלפים וברבבות. והנה תסובינה אלומותיו וגם נצבות. ואנחנו מאלמים אלומים. היינו כחולמים. ושבתי משמים. מכמה הרפתקי דעדו עלי שרא לי מרי אלופי ומיודעי הרב אם דברי מעטי' תחלת דברי אדוני על הבכור שנמכר לעע"ז בכסף כדברי רש"י ולא משיכה כדברי ר"ת אם יש תקנה להקל בו להכניסו לכיפה להאכילו שעורים ותבקע כריסו או שום צד היתר אחר. אני לא קבלתו שיהא היתר בדבר דאף על גב דאמרינן בפ"ק דע"ז (דף יג) אין מקדישין ואין מחרימין בזמן הזה. ואם הקדיש תעקר. ואיזהו עקור נועל דלת בפניה והיא מתה מאליה. הני מילי בשאר קדשים שאין להם לפרנסה היתר על ידי מום. אבל בכור דקדושתו מאיליו ויש לו פרנסה לאוכלו במומו לא שרינן לכונסו לכיפה:
Q. A Jew made a fictitious sale of his cow, that eventually gave birth to a firstling, to a Gentile. The sale was concluded through the taking of money from the Gentile, but it was not accompanied by the delivery of the cow to the Gentile. According to Rashi such a sale is valid, but according to Rabbenu Tam it is not. How are we to deal with this firstling? Are we permitted to overstuff him with food till he die? A. Since a firstling loses its sacred character when it receives a blemish and may be consumed by a priest, we are not permitted to bring about its death. This Responsum is addressed to Rabbi Baruch. SOURCES: Cr. 216. Cf. Moses Minz, Responsa 5; ibid. 34; ibid. 35; Terumat Hadeshen 270; Isserlein, Pesakim 169.
מאין לי קלף להשיב לשר האלף. ואין פנאי להרבות בכתיבות. מודעת לכל סביבות כי הנה מר באלפים וברבבות. והנה תסובינה אלומותיו וגם נצבות. ואנחנו מאלמים אלומים. היינו כחולמים. ושבתי משמים. מכמה הרפתקי דעדו עלי שרא לי מרי אלופי ומיודעי הרב אם דברי מעטי' תחלת דברי אדוני על הבכור שנמכר לעע"ז בכסף כדברי רש"י ולא משיכה כדברי ר"ת אם יש תקנה להקל בו להכניסו לכיפה להאכילו שעורים ותבקע כריסו או שום צד היתר אחר. אני לא קבלתו שיהא היתר בדבר דאף על גב דאמרינן בפ"ק דע"ז (דף יג) אין מקדישין ואין מחרימין בזמן הזה. ואם הקדיש תעקר. ואיזהו עקור נועל דלת בפניה והיא מתה מאליה. הני מילי בשאר קדשים שאין להם לפרנסה היתר על ידי מום. אבל בכור דקדושתו מאיליו ויש לו פרנסה לאוכלו במומו לא שרינן לכונסו לכיפה:
Q. A Jew made a fictitious sale of his cow, that eventually gave birth to a firstling, to a Gentile. The sale was concluded through the taking of money from the Gentile, but it was not accompanied by the delivery of the cow to the Gentile. According to Rashi such a sale is valid, but according to Rabbenu Tam it is not. How are we to deal with this firstling? Are we permitted to overstuff him with food till he die?
A. Since a firstling loses its sacred character when it receives a blemish and may be consumed by a priest, we are not permitted to bring about its death.
This Responsum is addressed to Rabbi Baruch.
SOURCES: Cr. 216. Cf. Moses Minz, Responsa 5; ibid. 34; ibid. 35; Terumat Hadeshen 270; Isserlein, Pesakim 169.