יחשוב בכל עת שכל דבר שיש בעולם הכל מלא מהבורא יתברך שמו, כמו שאמר הכתוב (ירמיה כ"ג) את השמים ואת הארץ אני מלא, וכל הדברים הנעשים מכח מחשבות בני אדם ותחבולותיהם צריך לידע שהם הכל מן הבורא יתברך שמו, ואפילו דבר קל שבקלים שנעשים בעולם הם כולם מהשגחתו יתברך שמו, וכשנודע סוד זה לאדם צריך להבין שלא יהיה חילוק אצל האדם בדבר שהוא רוצה לעשות, בין שנעשה דבר זה כרצונו, ובין שלא נעשה כרצונו, כיון שהכל הוא מהבורא יתברך, והוא יודע שכן טוב לו שלא יהיה נגמר ונעשה כרצונך, ומכח זה לא יקפיד אדם לעולם לצער על איזה דבר שחישב לעשות ולא עלה בידו מכח לפועל, לפי שהוא יאמין שרצון הבורא הוא להיפך, ובוודאי אם היה זה ישר לפני הבורא היה לי לסעד לגמור, ועכשיו שאין כח בידי לגמור, בוודאי לא עלה דבר זה לרצון לפני הבורא, ומכח זה עשה לי טובה עוד מכח זה שלא עשה לי דבר זה: (הנהגות ישרות דף י' ע"א).
Keep in mind always that the entire world is filled with the Creator, may He be blessed, as it is written: “Do I not fill heaven and earth? says G‑d” (Jeremiah 23:24). Realize that even what happens as a result of human thought and planning is from G‑d. Even the most insignificant event in the world is under His guidance. When a person realizes this, it makes no difference to him if his actions come out as he desires or not, since everything is from G‑d, who knows that it is better for a person’s will not be done. In light of this, a person should never despair when something he wants to do does not succeed, for he believes that G‑d desires the opposite. [He should think:] “If it were good in G‑d’s eyes, He certainly would help me achieve it. But since I am can’t, it certainly is not according to G‑d’s will. In fact, G‑d was much kinder to me than had He fulfilled my will.” Hanhagos Yesharos, p. 10a
יחשוב בכל עת שכל דבר שיש בעולם הכל מלא מהבורא יתברך שמו, כמו שאמר הכתוב (ירמיה כ"ג) את השמים ואת הארץ אני מלא, וכל הדברים הנעשים מכח מחשבות בני אדם ותחבולותיהם צריך לידע שהם הכל מן הבורא יתברך שמו, ואפילו דבר קל שבקלים שנעשים בעולם הם כולם מהשגחתו יתברך שמו, וכשנודע סוד זה לאדם צריך להבין שלא יהיה חילוק אצל האדם בדבר שהוא רוצה לעשות, בין שנעשה דבר זה כרצונו, ובין שלא נעשה כרצונו, כיון שהכל הוא מהבורא יתברך, והוא יודע שכן טוב לו שלא יהיה נגמר ונעשה כרצונך, ומכח זה לא יקפיד אדם לעולם לצער על איזה דבר שחישב לעשות ולא עלה בידו מכח לפועל, לפי שהוא יאמין שרצון הבורא הוא להיפך, ובוודאי אם היה זה ישר לפני הבורא היה לי לסעד לגמור, ועכשיו שאין כח בידי לגמור, בוודאי לא עלה דבר זה לרצון לפני הבורא, ומכח זה עשה לי טובה עוד מכח זה שלא עשה לי דבר זה:
(הנהגות ישרות דף י' ע"א).
Keep in mind always that the entire world is filled with the Creator, may He be blessed, as it is written: “Do I not fill heaven and earth? says G‑d” (Jeremiah 23:24). Realize that even what happens as a result of human thought and planning is from G‑d. Even the most insignificant event in the world is under His guidance. When a person realizes this, it makes no difference to him if his actions come out as he desires or not, since everything is from G‑d, who knows that it is better for a person’s will not be done. In light of this, a person should never despair when something he wants to do does not succeed, for he believes that G‑d desires the opposite. [He should think:] “If it were good in G‑d’s eyes, He certainly would help me achieve it. But since I am can’t, it certainly is not according to G‑d’s will. In fact, G‑d was much kinder to me than had He fulfilled my will.”
Hanhagos Yesharos, p. 10a