Skip to the daf
טוען את הדף…
Skip to the text

בראשית 6

Midrash Aggadah · Genesis, Chapter 6

‹›
  1. 1

    ויהי כי החל וגו'. נעשו חולין בעולם, לפי שהיו רשעים:

    "When they began to increase." They created profane things in the world because they were wicked ones.

  2. 2

    ויראו בני האלהים. בני הדיינים. ויש אומרים מלאכים ממש:

    "And the divine beings saw." The sons of judges, and some say they were really angels.

  3. 3

    מכל אשר בחרו. שגוזלים נשי האנשים:

    "From among those who delighted them." For they stole the human women.

  4. 4

    לא ידון רוחי באדם. כי הם בוזים דברי ואינם עושים כמו שנאמר כי דבר ה' בזה (במדבר טו לא):

    "These are the generations of Noah." Rest for the heavens and rest for humanity. Every place that it says, "these are" it adds something to the earlier subject, when it says "these", it cuts off the earlier subject. And here it cuts off the generation of the flood, that they were wicked ones and Noah and his sons were more righteous than them.

  5. 5

    והיו ימיו מאה ועשרים שנה. אמר ר' יוסף ק"כ שנה קודם שגילה הקב"ה שיביא מבול גזר על דור המבול שימותו ותלה להם הקב"ה כל הימים שהיה מתושלח חי שהיה לו להחיות מאה ועשרים שנה:

    Wherever אלה, “these are”, is used it cuts off (פוסל) the preceding section from that which it introduces; where, however, ואלה “and these” is used it adds something to the former subject (i. e. forms a continuation of it). So also here: “And these are the judgments (i. e. these, also)”:

  6. 6

    הנפלים היו בארץ. ולמה נקרא שמם נפלים, שהם גרמו לעולם להפילו, ועל כן נקרא שמם אנשי השם, שישום העולם במעשיהם הרעים:

    "A righteous man." Because he did righteous acts with creatures, that he fed them all the time they were upon the ark, that is why he is called a righteous person

  7. 7

    וירא ה' כי רבה רעה וגו. נאמר כאן רבה, ונאמר בסדום רבה שנאמר כי רבה (בראשית יח כ) מה להלן נידונו באש ובגפרית, אף בני דור המבול נדונו באש ובגפרית, ומה כאן נדונו במים, אף אנשי סדום נדונו במים, וכה"א בצורות יאורים בקע וכל יקר ראתה עינו (איוב כח י):

    "Perfect." That he was born circumcised, as it is stated, "Noah walked with God" (Genesis 6:9) because he was perfect.

  8. 8

    וינחם ה'. שנתחרט שעשה אדם בארץ, לפי שהלכו אחר מחשבות לבם:

    "In his generation." And not in the generations of the righteous ones. And there are those who say that with the wicked, he was a righteous person who did not learn from their deeds, and if he would have been in the generation of the righteous ones, how much more so would he have been a righteous person!

  9. 9

    ויתעצב אל לבו. שהיה כועס על התורה שמתחלת בבי"ת ומסיימת בלמ"ד והוא לב, ותורה כלולה בלב, וגם בחוטי ציצית ל"ב חוטין, על כן אמרו מצות ציצית שקולה כנגד כל התורה:

    "With God." Noah walked in the ways of his ancestors, as it is stated, "The God in whose ways my fathers walked." (Genesis 48:15) That they did not need help to be righteous ones, but Noah, "Noah walked with God", that if the Holy One had not held him, Noah would not have been able to stand.

  10. 10

    ונח מצא חן. גם הוא היה נאסף עמהם אילולי שמצא חן בעיני ה':

    "The earth became corrupt before God." That they were idol worshipers, as it is stated, "not to act wickedly and make yourselves a sculptured image." (Deuteronomy 4:16)

  11. 11

    אלה תולדת נח. נח לשמים ונח לבריות. כל מקום שנאמר ואלה מוסיף על הראשונים, אלה פסל את הראשונים, וכאן פסל דור המבול שהם היו רשעים ונח ובניו היו צדיקים מהם:

    "The earth was filled with lawlessness." That they were thieves, as it is stated, "People remove boundary-stones; They carry off flocks and pasture them." (Job 24:2)

  12. 12

    תולדות נח. היה לו לומר נח הוליד שלשה בנים, למה נאמר תולדת נח, לפי שמעשיו הן תולדותיו, וכה"א פרי צדיק עץ חיים (משלי יא ל), ולמה כפל שמו, לפי שראה עולם בחורבנו, וראה אותו בישובו:

    Another interpretation, "lawlessness." That they were spillers of blood, as it is stated, "Because of the outrage to the people of Judah, that they shed the blood of the innocent." (Joel 4:19)

  13. 13

    איש צדיק. לפי שעשה צדקות עם הבריות, שהיה מאכילם כל זמן שהיו בתיבה נקרא צדיק:

    Another interpretation, forbidden sexual relations, as it is stated, "You have devoured My people’s flesh; You have flayed the skin off them." (Micah 3:3)

  14. 14

    תמים. שנולד מהול, כמו שנאמר התהלך לפי והיה תמים (בראשי' יז א):

    "That all flesh had corrupted." That they would have intercourse with every animal, and pull out to spill their seed upon the ground, as it is stated, "let [the semen] go to waste upon the ground." (Genesis 38:9)

  15. 15

    בדורותיו. ולא בדורות צדיקים. ויש אומרים עם רשעים היה צדיק שלא למד ממעשיהם, ואם היה בדור הצדיקים על אחת כמה וכמה שהיה צדיק:

  16. 16

    את האלהים וגו'. הלך נח בדרכי האבות, כמו שנאמר האלהים אשר התהלכו אבותי לפניו (בראשית מח טו), שלא היו צריכים עוזרים להיותם צדיקים, אבל נח את האלהים התהלך נח, שאלמלי שהקב"ה תופס אותו לא היה יכול לעמוד:

  17. 17

    ותשחת הארץ לפני האלהים. שהיו עובד ע"ז, כמו שנאמר פן תשחיתון ועשיתם [לכם] פסל (דברים ד טו):

  18. 18

    ותמלא הארץ חמס. שהיו גזלנים, שנאמר גבולות ישיגו עדר גזלו וירע (איוב כד ב):

  19. 19

    ד"א חמס. שהיו שופכים דמים, שנאמר מחמס בני יהודה אשר שפכו דם נקי (יואל ד יט):

  20. 20

    ד"א גילוי עריות, שנאמר ואשר אכלו שאר עמי ועורם מעליהם הפשיטו (מיכה ג ג):

  21. 21

    כי השחית כל בשר. שהיו באים על כל חיה ומוציאים שכבת זרע למטה, שנאמר ושחת ארצה (בראשית לח ט):

  22. 22

    עצי גפר. ולמה עצי גפר, לפי שדור המבול נידונו כגפרית, ונח היה ראוי לידון עמהם בגפרית, ולפי שמצא חן בעיני האלהים צוהו שיעשה התבה מעצי גפר, כדי לכפר עליו:

  23. 23

    קנים תעשה את התבה. כל קן וקן היה עשר אמות על עשר אמות בגובה עשר אמות, והיו ארבע מאות וחמשים:

  24. 24

    וכפרת אותה. יתקן, ובתיבת משה רבינו ע"ה כתוב ותחמרה בחמר ובזפת (שמות ב ג), זפת מבחוץ וחומר מבפנים, שלא היו המים קשים, אבל כאן שהיו המים חזקים, מבית ומחוץ בכפר:

  25. 25

    ד"א בכפר. מלמד שכפרו ונתחייבו מיתה לשמים, וכיפרה עליו תיבתו, נאמר כאן בכפר, ונאמר להלן אם כפר יושת עליו (שמות כא ל). מה להלן כפרה, אף כאן כפרה:

  26. 26

    וזה אשר תעשה אותה. למה אמר הקב"ה שיהיה אורך התיבה ורחבה וקומתה כך, כדי לכפר על כל עונותיו של נח שצריך להעמיד תולדות, צא מהם כ' שנה שהיתה גזרה על דור המבול שיאבדו בטרם שהודיע הקב"ה לנח הרי ת' פחות עשרים, והם כמדת התיבה, כי התיבה שלש מאות אמות ארכה וחמשים אמות רחבה ושלשים אמות קומתה, ותן להם ארכה מאה ועשרים שנה אולי יעשו תשובה וימחול להם:

  27. 27

    צהר תעשה לתיבה. צוהו הקב"ה שיכניס עמו מרגליות שתהא מאירה להם כצהרים, מפני שהיתה התיבה חשוכה:

  28. 28

    ד"א צהר תעשה. זה חלון שהיה פתוחה, ונח מביט ממנה מה שיעשה, ובימי גשמים שהם מ' יום היה צריך למרגלית, והחלון צריך לפתוח אחר מ' יום של גשמים:

  29. 29

    תחתים שנים ושלשים. תחתים לזבל, שנים לבהמה, שלשים לנח ולבניו ולנשותיהם ולטהורים:

  30. 30

    ואני הנני מביא. הקב"ה הסכים על המבול לבוא עליהם:

  31. 31

    והקימותי את בריתי אתך. אלמלא שכרת הקב"ה ברית עמו לא היה יכול לעמוד:

  32. 32

    אתה ובניך ואשתך. מלמד שאסרן בתשמיש המטה:

  33. 33

    ומכל החי. מלמד שאפילו שדים נכנסו עמו בתיבה:

  34. 34

    ויעש נח ככל אשר צוה אתו אלהים. שעשה התיבה והכניס בה מאכלם:

Hebrew: Midrash Aggadah, ed. Buber, Vienna, 1894. · Public Domain

English: Sefaria Community Translation · CC0

Texts from Sefaria.