וששאלת אם חייב ראובן לסתור בניינו שסמך על החומה שבנה שמעון הכל משלו. ובקרקע שלו דבר פשוט שצריך ראובן להסיר מה שסמך ולית דין צריך בשש. גם מה ששאלתם על מחיצה תלויה שעל הבאר בינו ובין ראובן ושמעון שהכניסה ראובן בחלק קרקע של שמעון דבר פשוט שצריך ראובן להסירה שיש לבנותה באמצע הבאר. כמו שכתוב בשטר:
Q. A well is situated on the boundary line between A's and B's properties, so that one half of the well is situated inside of A's property, and the other half inside of B's property. A erected a partition in the well (to separate the two parts) but placed the partition inside of B's property. A. As expressly stipulated in the deed, the partition must be moved to the middle of the well. SOURCES: Cr. 238; Am II, 183.
וששאלת אם חייב ראובן לסתור בניינו שסמך על החומה שבנה שמעון הכל משלו. ובקרקע שלו דבר פשוט שצריך ראובן להסיר מה שסמך ולית דין צריך בשש. גם מה ששאלתם על מחיצה תלויה שעל הבאר בינו ובין ראובן ושמעון שהכניסה ראובן בחלק קרקע של שמעון דבר פשוט שצריך ראובן להסירה שיש לבנותה באמצע הבאר. כמו שכתוב בשטר:
Q. A well is situated on the boundary line between A's and B's properties, so that one half of the well is situated inside of A's property, and the other half inside of B's property. A erected a partition in the well (to separate the two parts) but placed the partition inside of B's property.
A. As expressly stipulated in the deed, the partition must be moved to the middle of the well.
SOURCES: Cr. 238; Am II, 183.